Question :

Savez-vous où je pourrais trouver un corpus officiel des publications de l’image de Marianne, allégorie de la république ? Dans le cadre d’une recherche universitaire, je travaille sur l’Etat et l’utilisation de la symbolique féminine. J’aimerais procéder à une analyse d’images et/ou de discours. A cet égard, pourriez-vous également m’indiquer des livres traitant de ces aspect précis : la symbolique féminine. Merci par avance.

Réponse :

Bonjour,

L’image de Marianne est reproduite de mille manières. Par “corpus officiel”, voulez-vous dire des images de Marianne en général ou des bustes de Marianne ?

A priori, il n’y a pas de corpus “officiel” de l’imagerie de Marianne, qui est considérable, seulement des collections rassemblées ici et là.
Même le catalogue en ligne des collections des musées nationaux, la base Joconde, n’en donne qu’une minuscule partie (http://www.culture.gouv.fr/documentation/joconde/fr/).

• Les ouvrages de Maurice Agulhon (avec P. Bonte parfois) sont certainement beaucoup plus riches :

– Marianne au combat. Paris : Flammarion, 1979.
– Marianne au pouvoir. Paris : Flammarion, 1989.
– Marianne : les visages de la République. Paris : Gallimard, 1992. (coll. “Découvertes”)
– Les métamorphoses de Marianne. Paris : Flammarion, 2001.
– Marianne dans la cité. Paris : Imp. nationale, 2001.
– Entre liberté, République et France : l’image de Marianne de 1792 à nos jours. Paris : RMN, 2003.
– La République en représentations. Paris : Sorbonne, 2006.

• Autres titres sur l’iconographie de Marianne :

– M.-C. Chaudonneret. La figure de la République : le concours de 1848. Paris : RMN, 1987.
– Jean Garrigues. Images de la Révolution : l’imagerie républicaine de 1789 à nos jours. Paris : BDIC, 1988.
– Centre culturel français de Turin. Marianne, image féminine de la République. Turin : le Centre, 1989.
– Edouard Boeglin. Les Marianne de la République en Franche-Comté. Besançon : Cêtre, 1991.
– Marianne dans les mairies du Rhône. Lyon : Conseil général du Rhône, 1991.
– Dorothée Röseberg. Images de la France en RDA : une histoire oubliée. Paris : l’Harmattan, 2004. (sur l’internationalisation de Marianne)
– G. Doisy et J. Houdré. Marianne dans tous ses états : la République en caricatures de Daumier à Plantu. Paris : Alternatives, 2008.

• Pour les bustes de Marianne, vous pouvez vous adresser à l’atelier de moulages de la Réunion des musées nationaux, fournisseur “officiel” des bustes de la République (http://www.catalogue-moulages-rmn.com/html/1/collection/coll3.php).

• Des institutions s’expriment sur Marianne sur leurs sites, mais ne fournissent pas de liste officielle : le site de la Présidence de la République (http://www.elysee.fr/elysee/francais/les_symboles_de_la_republique/marianne/marianne.21126.html), ou des Affaires étrangères (http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/france_829/institutions-vie-politique_19079/symboles-republique-14-juillet_2615/marianne_5160.html ).

Il y a une collection de bustes de Marianne à l’Assemblée nationale (http://www.assemblee-nationale.fr/histoire/mariannes/bustes_mariannes.asp ).
Autre série de 43 photos sur le site de la DRAC de Poitou-Charentes
http://www.culture.gouv.fr/poitou-charentes/pages/section6/marianne/marianne.htm

• Plusieurs entreprises proposent des bustes de Marianne à destination par exemple des mairies :

http://www.aviso-drapeaux.com/etat-civil-articles-mairie-bustes-marianne-c-24_704.html
http://www.sedi-equipement.fr/mairies/symboles-de-la-republique-C00062.html

• Quelques sites sur le buste de Marianne :

http://www.buste-marianne.fr/
un blog (contactez l’auteur, il en sait peut-être davantage) : http://marianne-republicaine.over-blog.com/article-30201997.html

• Sur l’utilisation de la symbolique féminine dans le discours, nous ne sommes pas sûrs de comprendre exactement ce que vous recherchez, mais nous vous proposons ce qui a trait à la sexualisation du langage :

– Centre d’études Laennec. Sexualité humaine : histoire, ethnologie, sociologie, psychanalyse, philosophie. Paris : Aubier-Montaigne, 1970.
– Luce Irigaray. Sexes et genres à travers les langues. Paris : Grasset, 1990.
– P.A. Sullivan, L.H. Turner. From the margins to the center : contemporary women and political communication. Westport : Praeger, 1996.
– Claudie Baudino. Politique de la langue et différence sexuelle : la politisation des noms de métiers. Paris : l’Harmattan, 2001.
– Kathleen Arens (éd.). Politics, gender and conceptual metaphors. New York : Palgrave Macmillan, 2009. (la table des matières est prometteuse pour votre sujet)
– J.L. Edwards. Gender and political communication in America : rhetoric, representation, and display. New York : Lexington books, 2009.

• Sur la symbolique féminine (sujet encore plus gigantesque !), notre conseil est de commencer petit pour rassembler des points de repère : encylopédies et dictionnaires.

Par exemple :
– article d’Alain Delaunay, “Masculin-féminin (symbolisme)” dans l’Encyclopedia Universalis.
– Jean Chevalier (dir.). Dictionnaire des symboles. Paris : R. Laffont.
– James Hall. Dictionnaires des mythes et symboles. (plus orienté beaux-arts)
Il y a en ligne un travail de Lydia Vollmann : “Face à face avec Marianne : la France envisagée au féminin” qui pourrait sans doute vous être utile (bibliographie entre autres sur le genre et sa symbolique à la fin).
http://dspace.nitle.org/bitstream/handle/10090/4172/Vollman.pdf?sequence=1

Nous espérons que ces pistes vous seront profitables et vous souhaitons le meilleur succès dans vos recherches.

Cordialement,
Le service Rue des facs