Un dictionnaire des termes liés à l’Eglise

Question :

Bonjour,

Dans le cadre de mon mémoire de M1, je travaille sur des archives ecclésiastiques. J’aurais besoin d’un dictionnaire qui expliquerait les principaux termes liés à l’Eglise (les postes et la hiérarchie, le culte, les offices…), pour mieux comprendre mes archives. Mais je n’ai trouvé jusqu’à présent que des dictionnaires très larges sur les mots de la religion/de la Bible, ou sur l’histoire de l’Eglise (qui sont plutôt des chronologies).

Merci pour votre aide.

Réponse :

Bonjour,

Nous vous remercions d’utiliser le service “Rue des facs”. Les usuels spécialisés que vous cherchez pourront être trouvés à la Bibliothèque de la Sorbonne. Si vous n’êtes pas encore inscrite à cette bibliothèque je ne peux que vous inviter à le faire : http://www.bibliotheque.sorbonne.fr/biu/spip.php?rubrique20

Vous pourrez consulter le Dictionnaire d’histoire et de géographie ecclésiastiques, édité chez Letouzey & Ané. Cet usuel est disponible en ligne (accès par identification pour les lecteurs inscrits à la Bibliothèque de la Sorbonne) à cette adresse : http://www.bibliotheque.sorbonne.fr/sid/spip.php?article246

La Bibliothèque de la Sorbonne met également à votre disposition de nombreux autres dictionnaires ou encyclopédies spécialisés en sciences religieuses en accès-libre au sein de la Salle Jaurès (une des deux salles occupées temporairement par la BIU de la Sorbonne au sein de la Bibliothèque Sainte-Barbe, 4 rue valette, 75005 Paris.)
Parmi ces documents je vous conseille de consulter :

Dictionnaire encyclopédique de la liturgie. – Brepols, 1992-2002, 2 volumes. Cote Sorbonne : 230.03 DAL.

Catholicisme hier, aujourd’hui, demain : encyclopédie en sept volumes. – Letouzey & Ané, 1948-2009. Cote Sorbonne : 282 CAT.

Dictionnaire d’archéologie chrétienne et de liturgie. – Letouzey & Ané, 1907-1953. Cote Sorbonne : 230.03 DIC.

Lexikon für Theologie und Kirche. – Herder, 2006. Cote Sorbonne : 230.03 BUC.

The Oxford dictionary of the Christian Church. – Oxford university press, 1997. Cote Sorbonne : 270.03 OXF. Ce dictionnaire est aussi disponible en ligne après identification : http://www.bibliotheque.sorbonne.fr/sid/spip.php?article302

Cette liste n’est bien sûr pas exhaustive.

Par ailleurs, j’attire votre attention sur la possibilité de consulter librement en ligne The original catholic Encyclopedia, parue à l’origine entre 1907 et 1914, à cette adresse : http://oce.catholic.com/index.php?title=Home

En espérant une bonne réception.

Cordialement,

Bibliothèque de la Sorbonne
https://www.biu.sorbonne.fr/

Pour le service Rue des facs
http://www.ruedesfacs.fr

Histoire de l’Eglise en Provence et des communautés monastiques provençales au XVIIIe siècle

Question :

Bonjour,

J’ai une question sur les pistes principales pour étudier l’Histoire de l’Eglise en Provence et des communautés monastiques provençales au XVIIIe siècle. Merci d’avance.

Réponse :

Bonjour,

vous recherchez des informations sur l’Eglise catholique en Provence et des communautés monastiques provençales au XVIIIe siècle.

L’interrogation du catalogue de la bibliothèque de la Fmsh http://catalogue.bibliotheque.msh-paris.fr/
donne des références concernant votre sujet.
Vous pouvez l’interroger avec les mots du sujet suivants :
Eglise catholique Provence histoire religieuse 18e siècle

Agulhon, Maurice. Pénitents et francs-maçons de l’ancienne Provence : essai sur la sociabilité méridionale. Paris : Fayard, 1984

Ardura, Bernard. La piété populaire en France : répertoire bibliographique. Tome VI . Provence-Pays niçois, Corse. Turnhout, Belgique : Brépols,DL 1990

Cousin, Bernard. Hommes de Dieu et Révolution en Provence. Turnhout ; [Paris] : Brepols, 1995

Duport, Anne-Marie. Religion, Révolution, Contre-Révolution dans le Midi : 1789-1799 : colloque international tenu à Nîmes les 27 et 28 janvier 1989. Nîmes : J. Chambon, 1990

Je vous conseille également d’interroger le Sudoc (http://www.sudoc.abes.fr/). Ce catalogue collectif vous permet d’effectuer des recherches bibliographiques sur les collections des bibliothèques universitaires françaises et autres établissements de l’enseignement supérieur, ainsi que sur les collections de périodiques d’environ 2400 autres centres documentaires. Il permet également de savoir quelles bibliothèques détiennent ces documents.

Vous pouvez l’interroger avec les mêmes mots clés. Si vous désirez des informations sur les communautés monastiques, utilisez : Monachisme et ordres religieux Provence histoire 18e siècle

Bernos, Marcel. Recherches sur l’ordre des Servites en Provence : 1483-1720. 1 vol. Scrinium historiale. – Roma : Istituto storico o.s.m : Institute historique de Provence ; 10. Roma: Istituto storico o.s.m, 1977. http://www.sudoc.fr/013027786

Comité des travaux historiques et scientifiques. Actes du quatre-vingt-treizième Congrès national des sociétés savantes, Tours, 1968, section d’histoire moderne et contemporaine. Tome II, Histoire institutionnelle, religieuse, sociale et politique. Édité par Congrès national des sociétés savantes. Paris: Bibliothèque nationale, 1971. http://www.sudoc.fr/086394789

Cousin, Bernard. Le miracle et le quotidien : les ex-voto provençaux, images d’une société. 1 vol. Aix-en-Provence: Sociétés, mentalités, cultures. Université de Provence, 1983. http://www.sudoc.fr/000644897

Dessolle, Gérard. Envoyé par l’Église et l’Etat : Mgr Irénée-Yves Dessolle (1744-1824). 1 vol. Digne (France): Association pour l’Étude et la Sauvegarde Du Patrimoine Religieux de la Haute Provence, 1998. http://www.sudoc.fr/135252563

Didier, Noël. Les églises de Sisteron et de Forcalquier du XIe siècle à la Révolution : le problème de la « concathédralité ». 1 vol. Essais et travaux (Université de Grenoble), ISSN 1776-7083 ; 4. Paris: Dalloz, 1954. http://www.sudoc.fr/008269521

Fixot, Michel, Guy Barruol, et Jean-Pierre Pelletier. Ganagobie : mille ans d’un monastère en Provence. 1 vol. Forcalquier: les Alpes de lumière, 2004. http://www.sudoc.fr/143082086

Froeschlé-Chopard, Marie-Hélène. Espace et sacré en Provence (XVIe-XXe siècle) : cultes, images, confréries. 1 vol. Histoire (Le Cerf), ISSN 0769-2633. Paris: Les Éd. du Cerf, 1994. http://www.sudoc.fr/003463907

Palanque, Jean-Rémy. Le Diocèse d’Aix-en-Provence. Paris: 1975, 1985. http://www.sudoc.fr/073204315

Roffidal-Motte, Émilie. « Un siècle de sculpture et de mobilier religieux: les églises marseillaises et aixoises au XVIIIe siècle ». Thèse de doctorat, s.n., 2004. http://www.sudoc.fr/082560404

Sarre, Claude-Alain. Vivre sa soumission : l’exemple des Ursulines provençales et comtadines, 1592-1792. 1 vol. La France au fil des siècles, ISSN 0981-4825 ; 1997. Paris: Publisud, 1997. http://www.sudoc.fr/004200004

Vovelle, Michel. Piété baroque et déchristianisation en Provence au XVIIIe siècle. 1 vol. CTHS format, ISSN 0985-6382 ; 24. Paris: Éd. du CTHS, 1997. http://www.sudoc.fr/004141148

Interrogez aussi la catalogue de la BNF http://catalogue.bnf.fr/ avec les mêmes mots clés. Je n’ai pas ajouté toutes les références, elles sont très nombreuses.

Agora, éd. Religion et exclusion: XIIe-XVIIIe siècle. Le temps de l’histoire. Aix-en-Provence: Publications de l’Université de Provence, 2001

Bertrand, Régis. Le Christ des Marseillais: histoire et patrimoine des chrétiens de Marseille. 1 vol. Marseille: La Thune, 2008

———. Le Christ des Marseillais: histoire et patrimoine des chrétiens de Marseille. 1 vol. Marseille: La Thune, 2008.

Ciccione, Jacques. Les pardons de Tourves: des indulgences en Provence verte. Tourves: Association paroissiale tourvaine, 1998

Dessolle, Gérard. Étienne François-Xavier des Michels de Champorcin, 1721-1807 : prêtre provençal, évêque de Senez, évêque-comte de Toul, prince du Saint-Empire. Digne: Association pour l’étude et la sauvegarde du patrimoine religieux de la Haute Provence, 2001

Garnier, Michel, et Henri-Dominique Lacordaire. Sainte Marie-Madeleine et la tradition chrétienne en Provence. Ecomusée de la Sainte-Baume [éd.] [Ecomusée de la Sainte-Baume [distrib.], 1999

Ghiraldi, Denis. Le Diocèse de Nice et la Révolution. 3 vol. Chroniques historiques du Diocèse de Nice. Nice: Y. Granjon, 2008.

Je vous conseille également d’interroger Francis et Historical abstracts. Ces base de données bibliographique recensent des articles de périodiques, actes de colloques, chapitres d’ouvrages dans votre domaine.

Bertrand, Régis. « AUX ORIGINES DES “OEUVRES DE JEUNESSE” CATHOLIQUES: LES “CONGREGATIONS” DE BASSE-PROVENCE SOUS L’ANCIEN REGIME ». Provence Historique. vol. 47, no 187 (janvier 1997): 47-58.

Chouraqui, Jean-Marc. « LE “COMBAT DE CARNIVAL ET DE CAREME” EN PROVENCE DU XVIe AU XIXe SIECLE ». Revue d’Histoire Moderne & Contemporaine. jan1985, Vol. 32 Issue Jan/Mar, p114-124. 11p

Chouraqui, Jean-Marc « LE CYCLE DE CARÊME EN PROVENCE. RITES ET COUTUMES (XVIe-XIXe SIÈCLE) ». 91, no 142 (avril 1979): 153-164. Annales du Midi. avr1979, Vol. 91 Issue 142, p153-164. 12p.

Connelly, James L. « A PRELATE AND HIS PAMPHLETS: THE DEFENSE OF THE CHURCH DURING THE FRENCH REVOLUTION ». Eighteenth-Century Life 5, no 1 (Spring 1978): 21-28

Villard, M. « Du sacrement à l’état civil : une mutation sans révolution”. Gazette des archives 146-147: 290-300

Froechsle-Chopard, M.-H. « LES VISITES PASTORALES DE PROVENCE ORIENTALE DU XVIe AU XVIIIe SIÈCLE ». Revue d’Histoire de l’Eglise de France. juil1977, Vol. 63 Issue 171, p273-292. 20p.

Froeschlé-Chopard, M. H. « UNIVERS SACRÉ ET ICONOGRAPHIE AU XVIIIe SIÈCLE: ÉGLISES ET CHAPELLES DES DIOCÈSES DE VENCE ET DE GRASSE ». Annales: Economies, Societes, Civilisations. 1976, Vol. 31 Issue 3, p489-519. 31p.

Gillier, Georges. « LES PROTESTANTS EN HAUTE-PROVENCE AUX XVIe, XVIIe, XVIIIe SIÈCLES ». Bulletin de la Societe de l’Histoire du Protestantisme Francais. juil1979, Vol. 125 Issue 3, p379-448. 70p

Javel, Dominique. « DES CANTIQUES EN PROVENÇAL POUR LE CATECHISME AU XVIIIe SIECLE. (French) ». Provence Historique. jan1993, Vol. 43 Issue 171, p69-75. 7p.

Froeschle-chopard, « L’Eglise et le peuple dans les cahiers de doléances : la sénéchaussée de Draguignan fait-elle déjà partie du Midi Rouge? in Midi rouge et Midi blanc. », s. d. Provence Historique 37. 148 (1987): 121-133

Lemaitre, A. « L’Espace et le Sacré au XVIIIe siècle: géographie des cultes d’après la carte de Cassini in L’espace et le sacré: Rennes, 1982. », Annales de Bretagne et des Pays de l’Ouest Rennes 90. 2 (1983): 203-220

Bertrand, R. « Le peuple des saints en Provence : Eglises et chapelles de Haute-Provence au XVIIIe siècle », s. d. Marseille 150 (1987): 38-48.

Froeschle-chopard. « Les confréries dans le temps et dans l’espace. Pénitents et Saint-Sacrement in Les confréries, l’Eglise et la cité. Cartographie des confréries du Sud-Est. » In Les confréries, l’Eglise et la cité. Cartographie des confréries du Sud-Est.

Froeschle-chopard. « Les confréries du Saint-Sacrement aux XVIIe et XVIIIe siècles in Storiografia francese ed italiana a confronto sul fenomeno associativo durante XVIII e XIX secolo. », s. d.

Merle, René. « LANGUE OU PAROLE ? L’EGLISE DE PROVENCE ET L’IDIOME NATAL. (French) ». Provence Historique. jan1993, Vol. 43 Issue 171, p77-85. 9p.

Froeschle-chopard. « Pénitents et Sociétés Populaires du Sud-Est », s. d. Annales historiques de la Révolution française 268 (1987): 118-157.

Froeschle-chopard.« Pénitents et sociétés populaires en Provence orientale in Les confréries, l’Eglise et la cité. In Les confréries, l’Eglise et la cité. Cartographie des confréries du Sud-Est.

VanLeeuwen, Claire. “LE PATRIMOINE ARCHITECTURAL AIXOIS EN REVOLUTION: DESTRUCTIONS ET REUTILISATIONS”. Provence Historique. avr1995, Vol. 45 Issue 180, p285-307. 23p.

J’ai également interrogé Isidore http://www.rechercheisidore.fr/, sans plus de résultats, ainsi que thèses.fr http://www.theses.fr .

N’hésitez pas à nous recontacter pour toute information

Cordialement,
Le service Rue des facs

http://www.ruedesfacs.fr

L’église Saint-Gervais et Saint-Protais (Paris)

Question :

Je suis étudiante de doctorat de l’histoire de l’art à l’University of Maryland aux Etats Unis, et je vais passer le mois de juillet à Paris. Je fais des recherches sur l’artiste Eustache Le Sueur, en particulier ses deux retables de la chapelle Le Roux dans l’église St-Gervais St-Protais à Paris : Déposition de la Croix et le Christ portant sa Croix. René Le Roux financé et construit cette chapelle en 1650, et à sa mort en 1672, il a été enterré en dessous. Les peintures ont été probablement terminée et installée en 1651.

J’ai consulté Louis Brochard, Saint-Gervais : Histoire de la Paroisse d’après de nombreux documents inédits (Paris: Firmin-Didot, 1950), et le catalogue raisonné par Alain Mérot sur Le Sueur, entre autres. Je suis intéressé par les documents d’archives qui peuvent révéler de plus amples informations au sujet de la famille Le Roux, de l’église pendant ce temps, son curé Charles-François Talon, ou de la commission.

Je suis nouveau dans le système de bibliothèque de Paris et de la Bibliothèque centrale.

Je vous remercie donc tous les conseils que vous pouvez donner pour guider mes recherches.

Merci à vous.

Réponse 1 :

Bonjour

Voici quelques références bibliographiques relatives à votre sujet, extraites du Sudoc, catalogue collectif des bibliothèques universitaires françaises
http://www.sudoc.abes.fr

Eustache Le Sueur [Texte imprimé] : [exposition], Musée de Grenoble, 19 mars-2 juillet 2000
Paris : Réunion des musées nationaux ; Grenoble : Musée de Grenoble, DL 2000

Numéro de : “Les tableaux d’une exposition. Hors-série de L’Oeil”, (2000-02)

Consultable à la bibliothèque Sainte Geneviève

Littérature et peinture au temps de Le Sueur [Texte imprimé] : actes du colloque / organisé par le Musée de Grenoble et l’Université Stendhal, à l’auditorium du Musée de Grenoble les 12 et 13 mai 2000 ; textes recueillis et éd. par Jean Serroy ; introd. d’Alain Mérot
[Grenoble] : Musée de Grenoble, 2003
Consultable à la bibliothèque Sainte Geneviève

Vies et oeuvres des peintres les plus célèbres de toutes les écoles ; recueil classique, contenant l’oeuvre complète des peintes du premier rang, et leurs portraits ;… [Texte imprimé] / réduit et gravé au trait… ; publié par C. P. Landon,… [Ecole française : Eustache Le Sueur, Jean Jouvenet]
Paris : chez C. P. Landon, imprimerie de Chaignieau aîné, 1811
Tome isolé comprenant seulement Lesueur et Jouvenet. – Monglond 6, 441
Consultable à la Bibliothèque Sainte Geneviève

Paris d’église en église [Texte imprimé] / Aline Dumoulin, Alexandra Ardisson, Jérôme Maingard… [et al.] ; préface, Pierre Rosenberg,… ; photographies Saydou-Bernard Tall

Paris : Massin, cop. 2008
Consultable à la Bibliothèque Sainte Geneviève

En dehors de la bibliothèque de l’INHA que vous connaissez déjà, la bibliothèque Sainte Geneviève (Place du Panthéon) est certainement une des plus riches sur votre sujet.

Vous pouvez également trouver des documents intéressants à la Bibliothèque Historique de la Ville de Paris
24 rue Pavée 75004 Paris
Tél. : 01 44 59 29 40
bhvp@paris.fr
ou à la bibliothèque interuniversitaire de la Sorbonne, abritée actuellement par la bibliothèque Sainte Barbe
http://www.bibliotheque.sorbonne.fr/

Cordialement,
Le service Rue des facs

http://www.ruedesfacs.fr

Réponse 2 :

Bonjour,

Pour compléter

  • la bibliothèque de l’INHA possède un document de 32 pages : ” L’Eglise Saint-Gervais et Saint-Protais de Paris” d’André Deveche, Paris, 1974. Cote 8 Pièce 29087 (9).

Des informations sur notre bibliothèque sur :

http://www.inha.fr/spip.php?article675
http://www.inha.fr/spip.php?rubrique180

Par contre, il faudra demander ce livre au moins 2 jours avant arrivée (il est stocké à 30 km de Paris) , il faut remplir le formulaire sur :
http://www.inha.fr/spip.php?rubrique350 (indiquez 0000 comme numéro de carte).

  • Sur Charles-François Talon : la vie d’un prêtre n’est pas un domaine qui entre dans les compétences d’une bibliothèque d’histoire de l’art. Une requête sur Google donne des informations que vous avez sans doute déjà vu :

http://racineshistoire.free.fr/LGN/PDF/Talon.pdf
http://www.louvre.fr/en/oeuvre-notices/discovery-bodies-saint-gervase-and-saint-protase

  • Par contre rien sur la famille Le roux.

Cordialement,
Le service Rue des facs

http://www.ruedesfacs.fr

 

 

Les relations entre les autorités religieuses et l’Etat français, à Madagascar de 1896 à 1914

Question :

Bonjour, Pourriez-vous m’indiquer où est-ce que je pourrais trouver des ouvrages relatifs au sujet ci-après : “les relations entre les autorités religieuses et l’Etat français, à Madagascar de 1896 à 1914”, dans une approche institutionnelle c’est-à-dire l’organisation, la place, les moyens, le contrôle et le rôle tenus par les Eglises vis à vis de l’autorité française à cette époque. Cordialement.

Réponse :

Bonjour,
Merci d’avoir fait appel à Rue des facs.

  • Je vous suggère de consulter le site GALLICA édité par la BNF.

http://gallica.bnf.fr/advancedsearch?lang=FR
Vous avez accès au texte intégral de documents anciens couvrant donc la période
recherchée.

Utilisez la recherche avancée et tapez par exemple des mots clés tels que :
etat — francais — madagascar
Vous allez otenir un nombre conséquent de réponses intéressantes.
Par exemple ce document trouvé sur Gallica :
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5456457c.r=.langFR
Faites la recherche dans “tables des matières et légendes” mais aussi “mots
clés”.

Modifiez les mots clés afin d’ affiner votre recherche.

  • Consultez également le SUDOC :

http://www.sudoc.abes.fr
Certaines thèses sont susceptibles de correspondre à votre recherche.
Pour avoir accès aux références trouvées sur le SUDOC, localisez le document
(question “Où trouver le document?”).

Si le document est en province, faites une demande de prêt entre bibliothèques (PEB)
dans votre bibliothèque universitaire.

Les bibliothécaires de votre BU peuvent vous apporter une aide précieuse,
n’hésitez pas à les contacter.

J’espère avoir répondu à votre attente.
Cordialement,
Le service Rue des facs