Question :

Bonjour,

Dans le cadre de mon mémoire de M1, je travaille sur des archives ecclésiastiques. J’aurais besoin d’un dictionnaire qui expliquerait les principaux termes liés à l’Eglise (les postes et la hiérarchie, le culte, les offices…), pour mieux comprendre mes archives. Mais je n’ai trouvé jusqu’à présent que des dictionnaires très larges sur les mots de la religion/de la Bible, ou sur l’histoire de l’Eglise (qui sont plutôt des chronologies).

Merci pour votre aide.

Réponse :

Bonjour,

Nous vous remercions d’utiliser le service “Rue des facs”. Les usuels spécialisés que vous cherchez pourront être trouvés à la Bibliothèque de la Sorbonne. Si vous n’êtes pas encore inscrite à cette bibliothèque je ne peux que vous inviter à le faire : http://www.bibliotheque.sorbonne.fr/biu/spip.php?rubrique20

Vous pourrez consulter le Dictionnaire d’histoire et de géographie ecclésiastiques, édité chez Letouzey & Ané. Cet usuel est disponible en ligne (accès par identification pour les lecteurs inscrits à la Bibliothèque de la Sorbonne) à cette adresse : http://www.bibliotheque.sorbonne.fr/sid/spip.php?article246

La Bibliothèque de la Sorbonne met également à votre disposition de nombreux autres dictionnaires ou encyclopédies spécialisés en sciences religieuses en accès-libre au sein de la Salle Jaurès (une des deux salles occupées temporairement par la BIU de la Sorbonne au sein de la Bibliothèque Sainte-Barbe, 4 rue valette, 75005 Paris.)
Parmi ces documents je vous conseille de consulter :

– Dictionnaire encyclopédique de la liturgie. – Brepols, 1992-2002, 2 volumes. Cote Sorbonne : 230.03 DAL.

– Catholicisme hier, aujourd’hui, demain : encyclopédie en sept volumes. – Letouzey & Ané, 1948-2009. Cote Sorbonne : 282 CAT.

– Dictionnaire d’archéologie chrétienne et de liturgie. – Letouzey & Ané, 1907-1953. Cote Sorbonne : 230.03 DIC.

– Lexikon für Theologie und Kirche. – Herder, 2006. Cote Sorbonne : 230.03 BUC.

– The Oxford dictionary of the Christian Church. – Oxford university press, 1997. Cote Sorbonne : 270.03 OXF. Ce dictionnaire est aussi disponible en ligne après identification : http://www.bibliotheque.sorbonne.fr/sid/spip.php?article302

Cette liste n’est bien sûr pas exhaustive.

Par ailleurs, j’attire votre attention sur la possibilité de consulter librement en ligne The original catholic Encyclopedia, parue à l’origine entre 1907 et 1914, à cette adresse : http://oce.catholic.com/index.php?title=Home

En espérant une bonne réception.

Cordialement,

Bibliothèque de la Sorbonne
https://www.biu.sorbonne.fr/

Pour le service Rue des facs
http://www.ruedesfacs.fr