Missak Manouchian, résistant

Question :
Bonjour, je recherche une bibliographie d’ouvrages consacrés à Missak Manouchian (documentaires, mémoires et thèses), ainsi que des poèmes de ce résistant.

Merci pour votre aide,
Cordialement

Réponse :
Bonjour,

Dans ma réponse je vous indiquerai les clefs de recherche nécessaires pour retrouver des documents relatifs à Missak Manouchian dans les catalogues nationaux importants que sont le catalogue de la BnF (BNopale + : http://catalogue.bnf.fr) et le catalogue collectif des BU françaises (Sudoc : http://www.sudoc.abes.fr/).
Par ailleurs, je vous indiquerai aussi des références bibliographiques et mentionnerai leurs localisations. Vous saurez quand ça sera possible leur disponibilité à la Bibliothèque municipale de Bourges.

Pour commencer, vous trouverez une notice biographique très complète sur Manouchian dans le Dictionnaire biographique du mouvement ouvrier français de Jean Maitron, Tome XXXV, Editions ouvrières, 1989. (Consultable à la BM de Bourges, bibliothèque des Quatre piliers, cote : US 944.092 DIC). Vous trouverez déjà dans cette notice des mentions des sources d’archives et des ouvrages utilisés pour sa rédaction.

Ma recherche, pour tenter d’obtenir un résultat qui soit le plus complet possible par rapport à la production française, s’est faite dans les catalogues de la Bibliothèque nationale de France et des BU françaises, le Sudoc. J’ai fait une recherche par mots sujets avec les termes « Manouchian, Missak (1906-1944) » et « Francs-tireurs et partisans français. Main d’œuvre immigrée ». Ces deux termes sont retenus pour indexer les ouvrages et autres documents qui traitent du thème de notre recherche.

Les résultats sont les suivants, je les ai classés par types de documents :

Les ouvrages imprimés :

L’affiche rouge [Texte imprimé] : 21 février 1944 : ils n’étaient que des enfants…
Rayski, Benoît / Le Félin / 2004
Localisation : BM de Bourges, Médiathèque, cote : 940.540 5 RAY

L’affiche rouge [Texte imprimé]
Rayski, Adam (1913-2008) / Mairie de Paris, Direction générale de l’information et de la communication / 2003

Des étrangers dans la Résistance [Texte imprimé]
Peschanski, Denis (1954-….) / Éd. de l’Atelier / 2002

Le Sang de l’étranger [Texte imprimé] : les immigrés de la MOI dans la Résistance
Courtois, Stéphane (1947-….) / Nouvelle édition corrigée / Fayard / 1994
Localisation : BM de Bourges, Bibliothèque des Gibjoncs, cote : 944.081 6 COU.

Testament : après quarante-cinq ans de silence, le chef militaire des FTP-MOI de Paris parle
Holban, Boris (1908-….) / Calmann-Lévy / 1989

Les Francs-tireurs de l’affiche rouge
Tchakarian, Arsène (1916-….) / Éd. sociales / 1986

L’Affaire Manouchian [Texte imprimé] : vie et mort d’un héros communiste
Robrieux, Philippe (1936-….) / Fayard / 1986

Manouchian : suivi de ; Frank Cassenti explique l’Affiche rouge
Manouchian, Mélinée (1913?-1989) / Les Ed. français réunis / 1977

Les travaux universitaires :

Histoire et mémoire de l’Affiche rouge (1944-1998) [Texte imprimé] : symbole du combat des résistants immigrés de la MOI
Boisaubert, Léa / [s.n.] / 2002
Mémoire de maîtrise : Histoire : Paris 1 : 2002.

Les documents audiovisuels :

L’affiche rouge [Images animées]
Cassenti, Frank / Doriane films [éd., distrib.] / [DL 2008]
Localisation : BM de Bourges, Médiathèque, cote : DVD CAS.

La traque de l’Affiche rouge [Images animées]
Amat, Jorge / Compagnie des phares et balises [éd.] / cop. 2007

[Entretien avec Adam Rayski, ancien responsable de la MOI juive] [Images animées]
FR3-Ile de France [prod.] / 1995
Localisation : BDIC (bibliothèque de documentation internationale contemporaine – Nanterre)

[Entretien avec Salomon Mossovic, ancien combattant FTP-MOI] [Images animées]
FR3-Ile de France [prod.] / 1995
Localisation : BDIC (bibliothèque de documentation internationale contemporaine – Nanterre)

[Entretien avec Raymond Kojitski, ancien combattant FTP-MOI du groupe Manouchian] [Images animées]
FR3-Ile de France [prod.] / 1994
Localisation : BDIC (bibliothèque de documentation internationale contemporaine – Nanterre)

Les actualités françaises [Images animées] . 9e semaine de 1945 Langue français
[Bry-sur-Marne] : [Institut national de l’audiovisuel (France) [distrib.]] , [1945].
Localisation : consultable à la BnF.

Des terroristes à la retraite (1 h 20 m 52 s) [Images animées] / Mosco, réal. ; Charles Mitzflicker, Jean Lemberger, Ilex Beller… [et al.], participants ; Simone Signoret, Gérard Desarthe, voix Langue français
[Paris] : Antenne 2 (prod.) , cop. 1983 : Top nß 1 (prod.) : Ministère de la Culture (prod.) ; [s.l.] : La Cecilia (prod.) ; [Bry-sur-Marne] : INA (distrib.)
Localisation : consultable à la BnF.

Pour approfondir votre sujet, vous consulterez avec bénéfice le site de la Bibliothèque de documentation internationale contemporaine (BDIC) qui offre, outre un accès à son catalogue des ouvrages, une base de sources numérisées et un service audiovisuel.
Voir le site : http://www.bdic.fr/

Pour ce qui concerne l’activité littéraire de Missak Manouchian, il apparait que ce dernier va fonder en 1930 deux revues littéraires : Tchank (Effort) puis Machagouyt (Culture).
On peut consulter celle-là à la BnF :
Tchanq. Noragoyn groønerou amsatherth = Tchancq. Revue littéraire des jeunes
Publication Pariz : [s.n.?]
Localisation : Paris BnF, cote JO-74549
Tolbiac – Rez de jardin – Magasin

Je vous renverrai à ce titre sur la réponse faite par nos collègues de la BM de Lyon via leur service de référence en ligne « le guichet du savoir » : http://www.guichetdusavoir.org

Cordialement,
Le service Rue des Facs


Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.